Mga Talata

Roma 6:11-14 Magandang Balita Biblia

11 Kaya dapat din ninyong ituring ang inyong sarili bilang patay na sa kasalanan ngunit buháy para sa Diyos, sapagkat kayo'y nakipag-isa na kay Cristo Jesus.  12 Huwag na ninyong paghariin ang kasalanan sa inyong mga katawang may kamatayan upang hindi na ninyo sundin ang masasamang hilig nito. 13 Huwag na ninyong ipailalim sa kapangyarihan ng kasalanan ang alinmang bahagi ng inyong katawan bilang kasangkapan sa paggawa ng kasamaan. Sa halip, pasakop kayo sa Diyos bilang mga taong namatay na at muling binuhay, at ihandog ninyo sa kanya ang inyong katawan bilang kasangkapan sa kabutihan. 14 Sapagkat hindi na dapat maghari sa inyo ang kasalanan, dahil kayo'y wala na sa ilalim ng kautusan kundi nasa ilalim ng kagandahang-loob ng Diyos.

Roma 8:13 Magandang Balita Biblia

13 Sapagkat mamamatay kayo kung namumuhay kayo ayon sa katawang makalaman, ngunit kung pinapatay ninyo sa pamamagitan ng Espiritu ang mga gawa ng katawang makalaman, mabubuhay kayo.

Big Idea

Ang tunay na Kristiyano ay may bagong buhay kay Cristo, kaya hindi na siya alipin ng kasalanan. Ang tagumpay laban sa kasalanan ay hindi nanggagaling sa sariling lakas lamang kundi sa kapangyarihan ng Banal na Espiritu.

Explanation

Sa Roma 6:11, pinaaalalahanan tayo ni Pablo na dahil kay Cristo, may bago na tayong identity. Dati tayong alipin ng kasalanan, ngunit ngayon tayo ay “buhay sa Diyos.” Hindi ibig sabihin nito na wala nang tukso o struggle, pero hindi na dapat maghari ang kasalanan sa ating buhay. Sa Roma 8:13 naman, malinaw na itinuro ni Pablo na hindi sapat ang sariling disiplina o willpower upang mapagtagumpayan ang laman. Kailangan nating mamuhay ayon sa Espiritu at hayaang Siya ang kumilos sa atin upang “patayin” ang mga gawa ng laman. Ang Christian life ay hindi lamang pagbabago ng ugali—ito ay araw-araw na pagsuko sa Diyos at paglakad sa kapangyarihan ng Holy Spirit.

Message

Maraming Kristiyano ang saved na pero nabubuhay pa ring parang bihag ng dating kasalanan. Kapag nadadapa sila, iniisip nilang wala nang pag-asa. Pero ipinapaalala ng mga talatang ito na hindi tayo lumalaban para maging anak ng Diyos; lumalaban tayo dahil anak na tayo ng Diyos. May bagong buhay na tayong tinanggap kay Cristo. Kaya kapag may tukso, may kapangyarihan tayong tumanggi. Kapag nadapa, may biyaya tayong babangon muli. Hindi perfection ang sukatan ng Christian life kundi direction—patuloy na lumalapit at sumusunod kay Jesus.

Application

Ngayong araw, alalahanin mo kung sino ka na kay Cristo. Huwag mong hayaang maghari muli ang dating buhay. Mamuhay ka ayon sa Espiritu sa pamamagitan ng panalangin, pagbabasa ng Salita ng Diyos, at pagsunod sa conviction ng Holy Spirit. Tandaan: ang sariling lakas ay maaaring pansamantalang pigilan ang kasalanan, pero ang Holy Spirit lamang ang tunay na nagbibigay ng tagumpay laban dito.

Prayer

“Panginoong Jesus, salamat sa bagong buhay na ibinigay Mo sa akin. Tulungan Mo akong mamuhay ayon sa Iyong Espiritu araw-araw. Bigyan Mo ako ng lakas upang tanggihan ang kasalanan at sumunod sa Iyo. Kapag nadadapa ako, tulungan Mo akong bumangon muli sa Iyong biyaya. Sa pangalan ni Jesus, Amen.”